Terms of Sale & Use
Please review these terms before you order or activate software.
Last updated: 25 September 2026
Scope
These terms cover software purchased on MochiLab, including NColdWallet and AStockQuant. The price, supported platform, version and license type are shown on each product page and at checkout. Please read them before placing an order.
License and device
NColdWallet is a one-time purchase for permanent use on one computer. After your payment is confirmed, submit the machine code shown in the app through your MochiLab account. A signed registration code is issued for that machine. Do not share, resell or use a code on another computer. If your computer changes, contact us with your order details so we can review your case.
AStockQuant subscription
Choose a one-month, three-month or one-year term at checkout. Renewal requires a new order that you place yourself; there are no automatic charges. Confirmed renewal extends the later of the current expiry and the payment date. Access ends at expiry unless renewed. One account may register one computer; the app needs internet at startup and periodically while running. Contact support to request a change of computer.
Orders and payment
English checkout is priced in USD; Chinese checkout is priced in CNY. These are separate listed prices. You place the order on MochiLab, then pay on MochiPay’s hosted payment page at mochi.bz. Select the cryptocurrency and network carefully; MochiPay displays its payment instructions and converted amount. Online orders are marked paid after server verification with the payment provider; a MochiLab administrator may also confirm a waiting order manually with a recorded reason. Returning from the payment page alone does not confirm payment. NColdWallet has no recurring charges.
Delivery and updates
Download the Windows ZIP from Downloads or the relevant product page. After payment confirmation, submit the machine code in Account, obtain the registration code and activate the app. NColdWallet verifies its permanent license offline; AStockQuant checks its subscription online at startup and during use. A permanent license means the purchased version remains usable on the licensed computer; it does not promise unlimited future features or updates.
Refunds and problems
If a license cannot be delivered or the software has a problem, contact us with your order ID and a description. We review requests under the consumer laws that apply to the purchase. These terms do not remove rights that cannot legally be waived. Do not send your recovery phrase, private keys or registration code when asking for help.
Wallet use and responsibility
You are responsible for safeguarding recovery phrases, private keys, backups and the details of any transaction you approve. Blockchain transfers may be irreversible. Review the network, recipient address, amount and fees before signing. Software information is not financial advice.
Contact and changes
For an order or license question, email MochiLab Community and include your order ID. We may update these terms for future orders. The terms presented when you place an order govern that order, subject to applicable law.
销售与使用条款
购买或激活软件前,请阅读以下条款。
更新日期:2026 年 9 月 25 日
适用范围
本条款适用于在 MochiLab 购买的软件,包括 NColdWallet 和 A股量化策略系统。各产品页面及结算页会显示价格、支持平台、版本与授权方式。下单前请阅读。
授权与设备
NColdWallet 一次购买,可在一台电脑上永久使用。确认付款后,在 MochiLab 账户提交软件显示的机器码,即可领取绑定该设备的签名注册码。请勿共享、转售注册码或用于其他电脑。更换电脑时,请提供订单资料联系我们,以便核实处理。
A股量化策略系统订阅
下单时选择一个月、一季度或一年。续订须由你主动提交新订单,不会自动扣费。付款确认后,从原到期时间与付款时间中较晚的时间起延长订阅;到期且未续订时停止使用。每个账户只能登记一台电脑,软件启动和运行期间需要定期联网核验。需要换机请联系支持人员。
订单与付款
英文结算以美元标价,中文结算以人民币标价,两种价格分别设置。订单在 MochiLab 创建,付款跳转至 mochi.bz 的 MochiPay 托管支付页面。请仔细选择币种与网络,并核对 MochiPay 显示的支付说明及换算金额。线上支付订单须经服务器向支付方核实,管理员也可记录原因后人工确认待付款订单;仅返回本站不代表付款成功。NColdWallet 不会周期扣费。
交付与更新
在下载页或对应软件详情页下载 Windows 压缩包。付款确认后,在账户提交机器码并领取注册码,再到软件内激活。NColdWallet 在本机离线验证永久授权;A股量化策略系统在启动及使用期间联网核验订阅。永久授权表示已购买版本可在授权电脑上持续使用,不承诺无限的新功能或后续更新。
退款与问题处理
若无法领取授权或软件出现问题,请提供订单号与问题描述联系我们。退款申请会依适用于交易的消费者保护规则处理。本条款不排除依法不得放弃的权利。寻求协助时,请勿发送助记词、私钥或注册码。
钱包使用与责任
请妥善保管助记词、私钥及备份,并核对自己批准的每笔交易。区块链转账可能无法撤销;签名前请核对网络、收款地址、金额和费用。软件提供的信息不构成投资建议。
联系与变更
订单或授权问题请发送邮件至 MochiLab 社区,并附上订单号。我们可能更新适用于未来订单的条款;已有订单以当时展示的条款为准,但仍须遵守适用法律。