中外文报道对照汇总

能帮你做什么

把同一事件的不同语言报道对照，找出独有事实与覆盖缺口，保留各自来源，避免多次翻译重复计数。

多语言事件对齐；事实差异对照；缺失语言标记。

用法示例

把这件事的中文和英文报道对照汇总，区分共同事实、各自新增信息和翻译差异。

实际运行

包含独立可执行工具、虚构示例、数据字段、离线测试和CSV/JSON报告。可采集用户选定的公开RSS/Atom；其他网页与社交平台需使用可用的合规浏览/API或导出资料。不是全平台自动抓取器。事件匹配、身份、事实与阶段由助手核对来源后填写，脚本负责明确口径的去重、对比和归档。

公众人物仅处理公开内容，不追踪私人行踪。按约定时间窗取材，附原始链接、日期和访问失败说明；不把转载当独立佐证。技能本身不自动创建定时任务或语音播报，需另行接入现有调度/提醒能力并验证。

口径与限制

事件与事实标识由助手对读原文后建立，脚本不自动翻译或判断语义等同。缺少某种语言或事实仅说明所选资料的覆盖差异，不直接推断媒体偏见。