可以这样说

这个ZIP原来是GBK文件名，请另存UTF-8名称的新包并核对内容不变。

按已确认的CP932修复这个ZIP，名字冲突就停止，别覆盖原包。

会拿到什么

repaired-utf8.zip，以及旧新文件名和解压后内容哈希对应表。直接提供选定文件和期望结果，助手会核对必要设置并为你准备转换。

用户必须确认原始编码；不猜编码，不处理加密、符号链接、分卷压缩包，不覆盖原件。修复后出现不区分大小写的名称冲突会拒绝输出。

本地工具只读取选定文件，不主动联网。发送给AI的内容按所选模型服务及运行环境的数据规则处理；导出或分享前请审核个人信息。工具不自动定时或发送消息。

本地工具免费，无付费API密钥；模型及运行环境按所用服务计费。